Відповіді на часті запитання
Головне про послугу, вартість і зв’язок зі мною.
Чи потрібно приходити з перекладачем?
Якщо ви не впевнені у своїй англійській або польській, перекладач допоможе зрозуміти запитання й точно передати ваші відповіді. Вимоги до участі перекладача потрібно звіряти з інструкціями для вашої співбесіди.
Хто може бути перекладачем?
Завдання перекладача — точно передавати запитання й відповіді без додавань від себе. Правила допуску та вимоги до перекладача уточнюйте в актуальних інструкціях консульства для вашого типу інтерв’ю.
Чи потрібно заздалегідь погоджувати перекладача?
Обговоріть участь перекладача заздалегідь і перевірте порядок погодження в інструкціях до вашого запису. Зателефонуйте мені до поїздки: обговоримо дату й наступні кроки.
Скільки коштує послуга?
Вартість — 300 злотих або 70 євро за одне інтерв’ю. До суми входять супровід у день співбесіди, допомога перед входом і повний переклад під час інтерв’ю.
Чи можна домовитися за батьків?
Так. Ви можете зателефонувати мені, повідомити дату й час інтерв’ю батьків та обговорити супровід. Збережіть мій номер у їхньому телефоні, щоб ми могли зв’язатися в день зустрічі.
Як замовити перекладача?
Зателефонуйте за номером +48 511 243 011 або напишіть у Telegram. Повідомте дату й час інтерв’ю. Я підтверджу можливість супроводу, і ми домовимося про деталі.